元記事公開：
トランプ（Donald Trump）大統領は4月24日、ワシントンDC（Washington, D.C.）のナショナルモール（National Mall）に位置するリンカーン記念堂リフレクティングプール（Lincoln Memorial Reflecting Pool）の改修計画を発表した。
今回の計画では、プールの底面を「アメリカ国旗ブルー」と呼ばれる独特の青色で塗装することが柱となっている。ワシントンDCの政府建築物やモニュメントを対象とした一連の改装事業の一環として位置づけられている。
大統領の説明によると、ドイツから訪問した友人がプールの劣化した状態を指摘したことが、改修計画の契機となった。友人は現状について「汚い」と感想を述べたとされ、大統領はこれを受けて改修に踏み切る考えを示したとみられる。
リフレクティングプールは、リンカーン記念堂からワシントン記念塔に向かって東西に延びる全長約618メートルの人工池で、首都ワシントンを象徴する景観の一つとして広く知られている。歴史的な演説や集会の舞台としても親しまれてきた場所であり、改修にあたっては景観や歴史的価値への影響が注目される。
現時点では、改修工事の具体的なスケジュールや工事期間、予算規模などの詳細は公表されていない。今後、関係機関からの追加情報が待たれる。
