元記事公開：
韓国の共に民主党（Democratic Party of Korea）が自治体の主要ポスト候補者の選定を完了したことにより、6月に予定される地方選挙・補欠選挙の規模が大幅に拡大する見通しとなりました。国会議員の議席のうち、少なくとも14議席以上が補欠選挙の対象になることが明らかになっています。
今回の候補者選定では、ウィ・ソンゴン（Wi Seong-gon）議員が済州（Jeju）知事候補として選出されました。このほか、チュ・ミエ（Choo Mi-ae）、チョン・ジェス（Chun Jae-soo）、キム・サンウク（Kim Sang-wook）、イ・ウォンテク（Lee Won-taeg）、ミン・ヒョンベ（Min Hyung-bae）、パク・チャンデ（Park Chan-dae）、パク・スヒョン（Park Soo-hyun）の各議員を含む複数の国会議員が、地方自治体の首長職候補に選定されています。
これらの議員が地方選挙へ出馬するためには国会議員を辞職する必要があり、その空席が補欠選挙で争われることになります。韓国では大統領選挙後の政局が流動的な状況にあり、与野党ともに地方での勢力拡大を重視しています。
6月の選挙戦は、地方首長選と国会補欠選挙が同時に実施されることで、各政党間の競争がいっそう激しくなると見込まれています。選挙の結果は、今後の国会運営や政策の方向性にも影響を及ぼす可能性があります。
